The circulation of the house is deliberately separated from the three volumes of inhabitable space